DA “MARE NOSTRUM” A “FRONTEX PLUS”.                                       

                                          CAMBIA IL NOME MA NON LE FUNZIONI.

Cecè: amici….

Franco: dì pure Cecè.

Cecè: leggo che il Ministro Alfano dichiara di aver trattato a livello europeo il coinvolgimento dell’Europa nell’operazione di salvataggio in mare dei migranti in arrivo verso le coste italiane.

Luigi: sembra che a breve cesserà l’operazione “Mare Nostrum” per essere sostituita dall’operazione “Frontex Plus”.

Ludovico: in cosa consiste il cambiamento?

Giacomo: è solo nominale.

Cecè: spiegati meglio:

Giacomo: qualche esempio renderà tutto più chiaro. Ricordate come si chiamavano una volta gli addetti alla pulizia delle strade?

Ludovico: spazzini.

Giacomo: ed ora?

Ludovico: operatori ecologici.

Giacomo: cosa fanno adesso?

Ludovico: quello che facevano prima!

Giacomo: ricordate, ancora,  come si chiamavano una volta  gli addetti ai lavori cimiteriali?

Alessio: becchini.

Giacomo: ed ora?

Alessio: necrofori.

Giacomo: cosa fanno adesso?

Alessio: quello che facevano prima.

Giacomo: come vedete  i vecchi appellativi vengono sostituiti con nomi più moderni ed eufemisticamente meno “aspri”, ma le funzioni da svolgere sono sempre le stesse. Così, pur cambiando il nome da “Mare Nostrum” a “Frontex Plus” l’Italia continuerà a fare quello che ha fatto finora e gli altri Paesi europei quello che hanno fatto finora.

Cecè: ma gli altri Paesi europei finora si sono disinteressati dell’operazione, lasciando l’Italia da sola!

Giacomo: appunto.

Cecè: per cui?

Giacomo: il nostro Angelino ha fatto solamente  un buco nell’acqua!

(dai dialoghi svolti al Circolo della Concordia)